He gives me butterflies. 사랑
Sept. 1, 2023 - Oct. 7, 2023
Choi Suin Republic of Korea, 1987 -
최수인은 겪었던 경험을 바탕으로 관계에 대해 고민하고 따라오는 감정을 자연물이라 여길 수 있는 형태로 풀어내며 관람자에게 진실하지 못한 불편함과 진솔함이 공존하던 개인적 경험과 공감의 감정을 이끌어내고 있다. “모든 순간에 가짜(Fake)가 존재한다” 고 말해온 최수인은 신작을 통해 전보다 더욱 긴밀한 관계에 대해 말하고자 한다. 특히, 작품 속 등장하는 대상들을 애정이 있는 모습으로 연출하며 사랑하는 관계 속 거짓(fake)을 조명하고 그 안에서의 괴리감을 드러낸다. 작가는 내면에 잠자고 있던 불편했던 감정들을 수면 위로 떠올려 하나의 장면으로 표현한다. 우리는 그의 솔직한 이야기가 담긴 캔버스 속 상황에 공감하고, 위로받고 때론 직면하는 용기를 가질 수 있을 것이다.
Drawing from her personal experiences, Choi contemplates relationships and portrays accompanying emotions as manifestations of nature. She evokes a blend of discomfort and sincerity, resonating with viewers through her personal experiences and empathetic emotions. Choi Suin, who has stated "Fake exists in every moment," aims to discuss even more intimate relationships through her new work. In particular, she portrays the subjects with an affectionate touch, shedding light on the falsehoods within loving relationships and revealing a sense of dissonance within them. Choi Suin brings forth discomforting emotions that lay dormant within, expressing them as single scenes. Through her candid narratives captured on canvas, we can empathize with her situations, find solace, and sometimes gather the courage to face them head-on.
